دليل اصلي عقب ماندگي جوامع اسلامي خصوصاً ايران چيست؟
پاسخ :
پژوهشگران در مجموع سه عامل اساسي و ايجاد سه نوع زمينه را براي توسعه ضروري دانستهاند:
براي رسيدن به پاسخ چند مقدمه ضروري بوده، و سه معرفت لازم است:
علتهاي اصلي عقب ماندگي جهان اسلام، خصوصاً ايران را به طور اختصار ميتوان در عوامل زير جستجو كرد:
پی نوشتها:
[1] . ك. ليبرته، ريشههاي عقب ماندگي، ترجمه ش. صبوري، چ اول، تهران، روزبه، 1337، ص 5، و دكتر كاظم علمداري، چرا ايران عقب ماند و ...، چ هفتم، تهران، توسعه، 1381، ج اول، ص 43، و عباس ميلاني، تجدد و تجرد ستيزي در ايران، تهران، آيينه، 78، ص 14، و صادق زيبا كلام، ما چگونه ما شديم؟ چ چهارم، تهران، روزنه، 1377، فصل دوازدهم، ص اول تا آخر. [2] . ابوعبدالله زنجاني، تاريخ قرآن، ترجمه ابوالقاسم سحاب، چ اول، تبريز، 1341، ص 152 ـ 162، گواهي cayiyle دانشمند معروف انگليس، و گواهي Tolstoi روسي و گواهي Sodieu فرانسوي و گواهي دانشمند خاور شناس و معروف Ggustawe lebon و Goethe آلماني و Noeldke آلماني و لومانس آمريكايي و ... همه معترفند كه اسلام با كتاب آسماني قرآن كاملترين دين الهي است كه داراي تعاليم درخشان و مترقي است. [3] . در اين باره، ر.ك: فيض كاشاني، الوافي، چ اول، اصفهان، مكتبه امام امير المؤمنين علي ـ عليه السّلام ـ ، 1406، ج 1، ص 49، كتاب العقل و العلم. [4] . نهج البلاغه، خطبه 95. [5] . كالين، رنان، تاريخ علم كمبريج، ترجمه حسن افشار، چ دوم، تهران، نشر مركز، 1371، ص 281، 286 و 304. [6] . همان، ص 281 الي 333 و 335 ـ 350 و ويل دورانت، تاريخ تمدن، چ چهارم، تهران، علمي فرهنگي، 74، ج 7، ص 624. [7] . سميح عاطف الزين، ريشههاي ضعف و عقب ماندگي مسلمين، ترجمه محمود رجبي و كمالي نيا، چ اول، قم، هجرت، 1398 ق، ص 41 ـ 60، و علمداري، پيشين، ص 293. [8] . سميح عاطف الزين، پيشين، ص 41 ـ 50 و علمداري، پيشين، ص 296 و ر.ك: به شكيب ارسلان، تاريخ فتوحات مسلمانان در اروپا، مترجم علي دواني، چاپ پنجم، تهران، نشر فرهنگ، تهران، 1370، ص 31 ـ 55 و ر.ك: ذبيح الله صفا، تاريخ ادبيات در ايران، چ سيزدهم، تهران، فردوس، 1372، ج 99 ـ 293 و 300 ـ 303 و 9 ـ 347 و 351 و ر.ك: محمد ابراهيم آيتي، آندلس، يا تاريخ حكومت مسلمين در اروپا، تهران، دانشگاه، 1363، ص 204 و ر.ك: كلود كاهن، در آمدي بر تاريخ اسلام در قرون وسطي، ترجمه اسدالله علوي، مشهد، آستان قدس، 1370، ص 286. [9] . سميح عاطف الزين، پيشين، ص 50 ـ 68. [10] . ك. ليبرته، پيشين، ص 37، و علمداري، پيشين، 360 ـ 363.
اندیشه قم